আইপিএল সম্প্রচারক সংস্থা একটি প্রদর্শনী ম্যাচে তার সাম্প্রতিক পরীক্ষায় সফল হয়। বিষয়টি প্রশংসিত হওয়ার পরে আসন্ন ফ্র্যাঞ্চাইজি ভিত্তিক লিগে “ভার্চুয়াল ভাষ্য” প্রবর্তনের ধারণাটি নিয়ে কাজ করছে তারা। রবিবার দক্ষিণ আফ্রিকার সেঞ্চুরিয়ান পার্কে লাইভ ম্যাচের জন্য ইরফান পাঠান তাঁর বরোদার বাড়ি, কলকাতার দীপ দাশগুপ্ত এবং মুম্বাইয়ের বাসিন্দা সঞ্জয় মঞ্জরেকার বাড়ি থেকে ধারাভাষ্য দেন। হাজার কিলোমিটার দূরে অনুষ্ঠিত হওয়া ম্যাচে নিজের বাড়িতে থেকে ধারাভাষ্য করতে পেরে, ভারতের সাবেক অলরাউন্ডার পাঠান এই অভিজ্ঞতাকে “জাদুকর” বলে অভিহিত করেছেন। কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে প্রতিদিন বদলে যাওয়া একটি বিশ্বে, আইপিএল সম্প্রচারকারী স্টার স্পোর্টস সেঞ্চুরিয়ান পার্কে তিনটি দল সমন্বিত ৩৬ ওভারের প্রদর্শনী গেমটির জন্য ভার্চুয়াল মন্তব্য নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছে। এটিতে কেবলমাত্র ভাষ্যকাররাই বাড়িতে ছিলেন না, কারণ ক্রুরাও দেশের বিভিন্ন জায়গা থেকে লগ ইন করেছিলেন এবং পরিচালক মহীশরে বসে পরিচালনা করেছিলেন। কয়েকটি ছোট সমস্যা সত্ত্বেও পরীক্ষাটি মোটামুটি সফল হয়েছিল। হিন্দি এবং ইংলিশে মূল ফিড না থাকলে কমপক্ষে তামিল, টেলিগু এবং কানাড়ার মতো আঞ্চলিক ফিডের জন্য এটি আসন্ন আইপিএলটিতে নিয়মিত বৈশিষ্ট্য হতে পারে।
পাঠান পিটিআইকে বলেছেন, “এটি একটি অসাধারণ অভিজ্ঞতা ছিল যদিও আমরা সবসময় চিন্তিত ছিলাম কারণ ইন্টারনেটের গতি ওঠানামা করতে পারে এবং এটি ভয়েস গুণমানকে প্রভাবিত করে। লাইভ ক্রিকেটে যে কোনও সময় যে কোনও ঘটনা ঘটতে পারে এবং প্রযুক্তি সম্পূর্ণরূপে আপনার নিয়ন্ত্রণে না থাকলে এটি কৌশলকর হতে পারে তবে স্টার স্পোর্টস দুর্দান্ত কাজ করেছে।” বাড়ি থেকে ধারাভাষ্য করার ধারণাটি বর্তমান COVID-19 পরিস্থিতির মধ্যে প্রয়োজনীয়তার বাইরে তৈরি হয়েছিল, যা কেবলমাত্র ধারাভাষ্যকারদের সুরক্ষাই নয়, ব্যয়ের কার্যকারিতাও নিশ্চিত করে। পাঠান মনে করেন, মাঠ থেকে মন্তব্য করার কোনও বিকল্প নেই তবে আইপিএল চলাকালীন মুম্বাইয়ের একটি প্রত্যন্ত উৎপাদন কেন্দ্র থেকে ধারাভাষ্য করা প্যানেলের অংশটি নতুন নয় এবং এটি এমন একটি বিষয় যা গত বছর সফলভাবে বাস্তবায়িত হয়েছিল। “যদিও এটি একটি প্রদর্শনী ম্যাচ ছিল, কয়েক মাস বিরতি থাকার পর সকলেই এটিকে খুব গুরুত্বের সাথে নিয়েছিল কারণ তারা সকলেই শো টি আবার শুরু করতে চেয়েছিল। স্টার সাধারণত তার পরিকল্পনা এবং সম্পাদন খুব পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে করে থাকেন তবে আইপিএলে বাড়ি থেকে মন্তব্য করা একটি বিশাল চ্যালেঞ্জ হবে,” প্রাক্তন এই পেসার বলেছিলেন যে তার ছেলে সময়ে সময়ে দরজায় কড়া নাড়ছিল তাই কাজে বিচলিত না হওয়ার জন্য নিজেকে একটি ঘরে আটকে রাখতে হয়েছিল।
ব্রডকাস্টার আইপিএলে হিন্দি সহ ১০ টিরও বেশি ফিড তৈরি করে যেখানে সামগ্রিক দর্শকের দুই-তৃতীয়াংশ হয়ে থাকে। একজন সম্প্রচার শিল্প বিশেষজ্ঞ পিটিআইকে বলেছেন যে “বিশ্বের যে কোনও জায়গা থেকে” ধারাভাষ্য করা আগামী দিনে একটি নিয়মিত বৈশিষ্ট্য হতে পারে। “দূরবর্তী উৎপাদন অনেকটা বিকশিত হয়েছে, এবং প্রযুক্তি আরও ভাল না হলে সাইট উৎপাদনের সাথে সমান হতে সক্ষম করেছে। বাড়ি থেকে ভাষ্য সেই ক্ষেত্রে এক ধাপ এগিয়ে এবং যে কোনও জায়গা থেকে যে কেউ লগ ইন করতে পারে। এটি আপনার কাছে বিশ্বের দরজা খোলে। মাঠে উপস্থিত হওয়া গুরুত্বপূর্ণ তবে আপনি যখন এমন জায়গায় এমন একটি প্রোডাকশন তৈরি করেছেন যেখানে ভাষ্যকার মাঠ থেকে যা দেখতে পান তার সবকিছু দেখতে পেতেন, মাঝে মাঝে প্রায় ২৫ টির মতো ক্যামেরার অ্যাঙ্গেল সহ তিনি তার চেয়ে আরও বেশি কিছু দেখতে পান সাধারণত মাঠে দেখেন,” ঐ বিশেষজ্ঞ যুক্তি দিয়েছেন।
দক্ষিণ আফ্রিকার 3TC Solidarity Cup এর জন্য, বাড়ি থেকে ধারাভাষ্য করা ছাড়া উপায় ছিল না। ইন্টারনেট সংযোগ ভারতে সেরা নয় বিবেচনা করে, সমস্ত ধারাভাষ্যকারীদের তাদের ইন্টারনেট গতি ৫ এমবিপিএস থেকে ২০ এমবিপিএসে উন্নীত করা হয়েছিল, যা সরাসরি উৎপাদনের জন্য ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তা। পাঠান বলেছেন, “আপনি যখন একে অপরের পাশে বসে ধারাভাষ্য করেন এবং একই রসায়ন বাড়িতে থেকে তৈরি করা চ্যালেঞ্জ ছিল তখন সিঙ্কে থাকা আরও সহজ। আমরা কেবল ইন্টারনেটের মানের পরীক্ষা করার জন্য ম্যাচের একদিন আগে মহড়া দিয়েছিলাম। আমাদের কাছে স্ক্রিন লাগানো ছিল কিন্তু আমরা সব সময় প্রত্যেককে দেখতে পেতাম না, তাই কখন বিরতি দেওয়া যায় এবং কখন কথা শুরু করা একটি চ্যালেঞ্জ ছিল তবে আমরা এটিকে কাটিয়ে উঠতে পেরেছিলাম। বিভিন্ন সময়ে, ফিডে দেরি হত, সুতরাং সেই পরিস্থিতিতে ওভারল্যাপিং হতে পারে। সামগ্রিকভাবে, আমরা ঠিক করেছি তবে আপনি যখন মাঠে উপস্থিত থাকেন, এটি আপনার ভাষ্যটিকে অন্যতম এক স্তরে নিয়ে যায়। কমেন্টারি এখন আর খেলা নিয়ে নয়, ক্রিকেটারদের নিয়েই এটি। আজকাল অনেক বিশদ বিবরণ এবং বিশ্লেষণ আছে। বাড়ি থেকে ভাষ্যটি অবশ্যই একটি বিকল্প তবে আমরা এটি কতবার ব্যবহার করতে পারি তা নিশ্চিত নয়,” পাঠান যোগ করেছেন।
