Partha Chatterjee
āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻā§āĻāĻŽā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§, āĻšā§āĻāĻ˛ āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻ¸ā§ āĻšāĻžāĻ¸āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻāĻāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§
ā§¨ā§ āĻāĻ¨ā§āĻāĻž āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻĨāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻ āĻŦāĻļā§āĻˇā§ āĻļāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¤āĻ¨ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻā§ āĻļāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨāĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨ ...
‘āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻĻāĻž āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻļāĻŋāĻ āĻŽā§āĻļāĻŋāĻ¨ā§ āĻĸā§āĻāĻ˛ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž’, āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§āĻ¨ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ
āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻŖā§āĻĄā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻžāĻāĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ āĻŦā§āĻ āĻ āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽāĻŦāĻā§āĻā§āĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ āĻĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻŖāĻŽā§āĻ˛ āĻāĻāĻā§āĻ°ā§āĻ¸āĨ¤ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¤āĻ¨ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¤āĻĨāĻž ...
āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŋāĻāĻž āĻŽā§āĻ¨āĻžāĻ˛āĻŋāĻ¸āĻž āĻĻāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĻāĻļāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻšāĻĻāĻŋāĻ¸, āĻā§āĻ°āĻŽāĻļ āĻā§āĻ˛āĻā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛
āĻ āĻ°ā§āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž āĻŽā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻŽā§āĻ¨āĻžāĻ˛āĻŋāĻ¸āĻž āĻĻāĻžāĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ° āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ ...
āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻžāĻŦāĻžāĻĻ āĻ¨āĻžāĻ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ āĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§
āĻāĻ¤āĻāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¤ āĻĨā§āĻā§āĻ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĨ¤ āĻāĻ¤ ā§¨ā§Ŧ āĻāĻ¨ā§āĻāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻ āĻŦāĻļā§āĻˇā§ āĻāĻ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻļāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž ...
āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻ āĻ°ā§āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž āĻŽā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§ āĻāĻāĻ āĻāĻ°āĻ˛ āĻāĻĄāĻŋ, āĻļā§āĻā§āĻ°āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ āĻŦāĻ˛ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ āĻ°ā§āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž āĻŽā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĨ¤ āĻāĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ°, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ ā§¨ā§§ ...
āĻāĻžāĻ¨āĻž ā§¨ā§ āĻāĻ¨ā§āĻāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻžāĻŦāĻžāĻĻ āĻļā§āĻˇā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¤ā§āĻŖāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻŽā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻĻā§ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ¨ā§āĻ¤āĻž
ā§¨ā§Ē āĻāĻ¨ā§āĻāĻž āĻĨā§āĻā§āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻŦā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻļāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĢāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻāĻĄāĻŋāĨ¤ āĻļā§āĻā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻĄāĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻ¤āĻāĻž āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° ...
ā§ āĻāĻ¸āĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋāĻļāĻ¨ā§ āĻ¤ā§āĻŖāĻŽā§āĻ˛, āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋāĻļāĻ¨?
āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽāĻŦāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻāĻ°āĻžāĻ¸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§ āĻāĻ˛ā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻā§ āĻ¨āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋāĻļāĻ¨? āĻ¸ā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ ...
āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ āĻ¯ā§āĻ, āĻĢā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĢāĻŋāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻāĻžāĻāĻž, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ°
āĻ¸āĻŋāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻā§āĻā§ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻā§āĻāĻž ā§§ā§ŠāĻāĻž āĻŦāĻāĻ°āĨ¤ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻā§āĻā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻā§āĻāĻ°āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§āĨ¤ āĻāĻ ā§§ā§Š āĻŦāĻāĻ°ā§ āĻāĻā§āĻāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻšā§ āĻāĻ˛ ...
āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻļā§āĻāĻ¨-āĻŦā§āĻļāĻžāĻā§, āĻ¤ā§āĻŖāĻŽā§āĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ¤?
āĻŦā§āĻļ āĻāĻŋāĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻļā§āĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻļāĻžāĻā§ āĻ¤ā§āĻŖāĻŽā§āĻ˛ā§ āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ˛ā§āĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻ¸ā§āĻā§ ...
āĻā§āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻā§āĻŦ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ°āĻžāĻā§āĻŦ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻā§āĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¤ā§āĻŖāĻŽā§āĻ˛ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻĒāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¯ā§āĻāĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ ā§ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ ...
